Sun-drenched SoCal rock meets country, pop, and ’80s–’90s throwbacks as Olivia Rohde delivers a total-variety set with an effortless beach-vibe energy and plenty of crowd favorites.